SCHWEIGEN Über den Wäldern schimmer

SCHWEIGEN
Über den Wäldern schimmert bleich
Der Mond, der uns träumen macht,
Die Weide am dunklen Teich
Weint lautlos in die Nacht.
Ein Herz erlischt – und sacht
Die Nebel fluten und steigen-
Schweigen, schweigen!
Georg Trakl
Lyrik des Jugendstils

0/5000

Van: -

Naar: -

Resultaten (Nederlands) 1: [Kopiëren]

Gekopieerde!

STILTE Glinsterende bleke over bossen De maan die droom is, Het weiland op de donkere vijver Huilen stil in de nacht.Een hart gaat - en kwesties De mist overstromingen en opkomst- Stilte, stilte! Georg TraklPoëzie van de Art Nouveau

Wordt vertaald, even geduld aub..

Resultaten (Nederlands) 2:[Kopiëren]

Gekopieerde!

SILENCE
Over de bossen glinsterende bleek
de maan, dat maakt ons dromen,
het weiland op donkere vijver
wenen stil in de nacht.
Een hart gaat uit - en voorzichtig
overstromingen de mist en de stijgende
stil stilte!
Georg Trakl
Poëzie van de Art Nouveau

Wordt vertaald, even geduld aub..

Resultaten (Nederlands) 3:[Kopiëren]

Gekopieerde!

Stilte.Daar in de bossen.De kracht van de maan, we dromen.De vijver in het donker.In de stilte van de nacht huilen.Een beëindiging en zachte hart.De stijging van de overstromingen.Stilte, stilte!George traklDe artistieke stijl.

Wordt vertaald, even geduld aub..

Andere talen

De vertaling gereedschap steun: Afrikaans, Albanees, Amharisch, Arabisch, Armeens, Azerbeidzjaans, Baskisch, Bengaals, Birmaans, Bosnisch, Bulgaars, Catalaans, Cebuano, Chichewa, Chinees, Corsicaans, Deens, Duits, Engels, Esperanto, Ests, Fins, Frans, Fries, Galicisch, Georgisch, Grieks, Gujarati, Hausa, Hawaïaans, Haïtiaans Creools, Hebreeuws, Hindi, Hmong, Hongaars, IJslands, Iers, Igbo, Indonesisch, Italiaans, Japans, Javaans, Jiddisch, Kannada, Kazachs, Khmer, Kinyarwanda, Kirgizisch, Klingon, Koerdisch, Koreaans, Kroatisch, Lao, Latijn, Lets, Litouws, Luxemburgs, Macedonisch, Malagasi, Malayalam, Maleis, Maltees, Maori, Marathi, Mongools, Nederlands, Nepalees, Noors, Odia (Oriya), Oeigoers, Oekraïens, Oezbeeks, Pashto, Perzisch, Pools, Portugees, Punjabi, Roemeens, Russisch, Samoaans, Schots Keltisch, Servisch, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovaaks, Sloveens, Soendanees, Somalisch, Spaans, Swahili, Taal herkennen, Tadzjieks, Tagalog, Tamil, Tataars, Telugu, Thai, Traditioneel Chinees, Tsjechisch, Turkmeens, Turks, Urdu, Vietnamees, Wels, Wit-Russisch, Xhosa, Yoruba, Zoeloe, Zweeds, taal vertalen.